Personvern

Merk: Denne oversettelsen er kun til informasjonsformål. Den rettslig bindende versjonen er utelukkende den tyske versjonen av denne personvernerklæringen.

Sist oppdatert: 2026-11-19

Denne personvernerklæringen gjelder for behandling av personopplysninger utført av Joyride GmbH i forbindelse med appen og nettstedet på https://www.disco.dating (samlet kalt «Tjenestene»).

Personopplysninger er, i henhold til artikkel 4 nr. 1 i personvernforordningen (GDPR), alle opplysninger om en identifisert eller identifiserbar fysisk person.

Nedenfor informerer vi deg i henhold til artikkel 13 og 14 i GDPR om hvilke personopplysninger vi behandler når du bruker tjenestene våre, det rettslige grunnlaget for dette, hvem vi utleverer opplysninger til, og hvilke rettigheter du har. Siden behandlingen på nettstedet og i appen kan variere, er de respektive behandlingsaktivitetene presentert i egne avsnitt.

Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig for databehandlingen i henhold til GDPR er:

Joyride GmbH Bartenbacher Str. 4, 73033 Göppingen, Tyskland E-post: privacy@disco.dating

Personvernombud

For alle typer personvernrelaterte henvendelser kan du kontakte vårt personvernombud på:

Florian Klytta DS Compliance GmbH, Carlsplatz 24, 40213 Düsseldorf E-post: f.klytta@wecomply.de

Tilsynsmyndighet

Den ansvarlige personverntilsynsmyndigheten for Joyride GmbH er «Landesbeauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg», som kan nås på https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/ og via e-post til poststelle@lfdi.bwl.de.

Du har i henhold til artikkel 77 i GDPR rett til å klage til denne eller en annen tilsynsmyndighet dersom du mener at behandlingen av dine personopplysninger bryter med GDPR.

Behandling via vårt nettsted (web)

Følgende behandlingsaktiviteter gjelder bruk av nettstedet og nettjenestene våre. Formål, rettslig grunnlag og datakategorier er beskrevet for hver av dem. Mottakere og lagringstid fremgår av avsnittene «Mottakere på web» og avsnittet «Lagringstid».

Kontakt via nettstedet

Formål: Behandling av henvendelser via kontaktskjemaet på nettstedet eller via e-post.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Datakategorier: IP-adresse, e-postadresse, dato og varighet for tilgang, navn, meldingsinnhold (kontakt via nettsted)

Mottakere på web

Vi videreformidler bare personopplysningene dine i forbindelse med nettstedet vårt til nøye utvalgte mottakere, i den grad det er nødvendig for de nevnte formålene eller dersom du har samtykket til det. I den grad vi benytter eksterne tjenesteleverandører som behandler opplysninger på våre vegne, har vi inngått databehandleravtaler med disse i samsvar med artikkel 28 i GDPR.

Overføring av opplysninger til tredjeland (web)

Dersom vi i forbindelse med nettstedet vårt overfører personopplysninger til stater utenfor virkeområdet til GDPR («tredjeland»), skjer dette på grunnlag av artikkel 44 ff. i GDPR. Dersom det ikke foreligger noen beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra EU-kommisjonen, sikrer vi personvernnivået gjennom egnede garantier i henhold til artikkel 46 i GDPR, særlig gjennom standardkontrakter (SCC).

Behandling i appen vår

Følgende behandlingsaktiviteter gjelder bruk av appen vår. Formål, rettslig grunnlag og datakategorier er beskrevet for hver av dem. Mottakere og lagringstid fremgår av avsnittene «Mottakere i appen» og avsnittet «Lagringstid».

Krasjrapporter

Formål: Produktforbedring gjennom krasjanalyse
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: Krasjdata (Crashlytics-UUID, minidump, tidsstempel, app-/enhetsmetadata)

Profilsynlighet på tvers av apper

Formål: Gjøre brukerens profil synlig og søkbar i andre datingapper i nettverket for å øke sjansene for en match.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: Samtykkebeslutninger / preferanser

Apple Send Consumption Information API

Formål: Sende forbruksinformasjon om et kjøp i appen til App Store etter mottak av et varsel om forbruksforespørsel (f.eks. for å avgjøre refusjoner).
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: Kjøpte produkter ved kjøp i app

Oppdagelse av svindel og falske profiler

Formål: Oppdagelse og forebygging av falske profiler, scam, svindel og misbruk, verifisering av kontoers ekthet, beskyttelse av brukere og håndheving av bruksvilkårene. Et automatisert system kombinerer flere signaler til dette, inkludert bilde-/videoverifisering, biometrisk gjenkjenning av falske profiler og en AI-kontroll av de første meldingene for svindelmønstre.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder), ansiktsegenskaper (biometriske data)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Profilering: Ved denne behandlingen foregår det profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR. Den tjener utelukkende det ovennevnte formålet.
Automatiserte avgjørelser (artikkel 22 i GDPR): Denne behandlingen omfatter en automatisert avgjørelse i enkelttilfeller, inkludert profilering. Informasjon om logikken som brukes samt konsekvensene er tilgjengelig i hjelpesenteret under https://www.disco.dating/help.
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder), ansiktsegenskaper (biometriske data), svindel- og misbrukssignaler

Datalagring for rapportering, overvåking og feildiagnose

Formål: Intern analyse og ytelsesmåling
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Datakategorier: Sesjonsdata, profildata og brukerinteraksjoner (aggregert for rapportering)

E-postvarsler om aktivitet

Formål: Utsendelse av aktivitetsrelaterte e-postvarsler (f.eks. ny melding, ny match) til brukere som har samtykket.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: E-postadresse

E-postmarkedsføring

Formål: Utsendelse av markedsføringse-post (f.eks. tilbud og kampanjer) til brukere som har samtykket. Hver e-post inneholder en avmeldingslenke; samtykket kan også trekkes tilbake i innstillingene i appen.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: E-postadresse, brukerinteraksjoner (registrering, dato for første melding, dato for første match, kjøp), navn

E-postutsendelse (transaksjonell)

Formål: Utsendelse av e-poster som er nødvendige for å levere tjenesten, f.eks. tilbakestilling av passord, kontomeldinger og meldinger fra kundeservice som en advarsel.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: E-postadresse, navn

Administrasjon av samtykke (Usercentrics CMP)

Formål: Innhenting, lagring og dokumentasjon av sluttbrukeres samtykkebeslutninger som bevis på samtykke via samtykkehåndteringsplattformen Usercentrics.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav c i GDPR (rettslig forpliktelse)
Datakategorier: IP-adresse, samtykkebeslutninger / preferanser, samtykke-ID (unik identifikator), samtykke-metadata (tidsstempel, policy-versjon, språk)

Frivillige profilopplysninger

Formål: Forbedring av match-kvalitet
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Røyking, religion, etnisk opprinnelse, politisk overbevisning, om meg (fritekst), alkoholforbruk, narkotikabruk, personlighetsspørsmål (fritekst), kosthold (vegetarisk, vegansk, …), ønsket relasjon
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Utdanningsnivå, røyking, religion, nasjonalitet, personlighet (introvert vs. ekstrovert), etnisk opprinnelse, politisk overbevisning, yrke, om meg (fritekst), språk, favorittmusikk, barn, kjæledyr, sportsaktivitet, tatoveringer, kroppsbygning, alkoholforbruk, narkotikabruk, festvaner, personlighetsspørsmål (fritekst), personverninnstillinger (profilsynlighet, kontaktmuligheter), høyde, kosthold (vegetarisk, vegansk, …), ønsket relasjon, posisjon

Gruppemeldinger

Formål: Meldingskommunikasjon mellom flere brukere
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Deltakelse i samfunn / offentlige grupper, meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Deltakelse i samfunn / offentlige grupper, meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Moderering av gruppemeldinger

Formål: Sikre overholdelse av bruksvilkårene (forebygge svindel, fornærmelser, trakassering osv.)
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Kjøp i app

Formål: Aktivering av betalte tilleggsfunksjoner
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: Transaksjoner med virtuell valuta, kjøpte produkter ved kjøp i app

Kampanjemåling (Google Analytics)

Formål: Måling av reklameeffektivitet
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Profilering: Ved denne behandlingen foregår det profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR. Den tjener utelukkende det ovennevnte formålet.
Datakategorier: IP-adresse, enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID), brukerinteraksjoner (registrering, dato for første melding, dato for første match, kjøp), reklame-ID-er, kjøpte produkter ved kjøp i app

Kampanjemåling (Singular)

Formål: Måling av reklameeffektivitet og attribusjon.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Profilering: Ved denne behandlingen foregår det profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR. Den tjener utelukkende det ovennevnte formålet.
Datakategorier: IP-adresse, enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID), brukerinteraksjoner (registrering, dato for første melding, dato for første match, kjøp), reklame-ID-er, kjønn, alder / aldersgruppe

Brukerinteraksjoner for profilmatching

Formål: Søk og kontaktetablering mellom brukere
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Søkefilterinnstillinger
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Utgangspunkt for et profilbesøk, utgangspunkt for et like, utgangspunkt for en match (gjensidig like), blokkerte profiler, søkefilterinnstillinger, rapporterte profiler

PayPal-transaksjonsdata

Formål: Aktivering av betalte tilleggsfunksjoner; oppbevaring for å oppfylle skatte- og handelsrettslige oppbevaringsplikter
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav c i GDPR (rettslig forpliktelse)
Datakategorier: Kundedata levert av PayPal (navn, e-postadresse)

Personalisert reklame

Formål: Visning av personalisert reklame
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Profilering: Ved denne behandlingen foregår det profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR. Den tjener utelukkende det ovennevnte formålet.
Datakategorier: IP-adresse, enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID), reklame-ID-er

Private meldinger

Formål: Meldingskommunikasjon mellom to brukere
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Personverninnstillinger

Formål: Lagring og iverksettelse av personvern- og kommunikasjonsinnstillinger valgt av brukeren selv – f.eks. visning av posisjon, hvem som kan sende meldinger eller ringe, inkognito/blokkering samt e-postvarsler.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: Personverninnstillinger (profilsynlighet, kontaktmuligheter)

Push-varsler

Formål: Utsendelse av funksjonelle/transaksjonelle varsler knyttet til appfunksjonene. Kan deaktiveres per kanal i appen.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Datakategorier: Enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID), push-token / enhetsregistrering

Lagring av autentiseringsopplysninger

Formål: Brukerinnlogging i appen
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: E-postadresse, passord, konto-ID ved pålogging via Apple / Google

Lagring av profildata

Formål: Data som er nødvendige for matching
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Kjønnsidentitet, kjønnsidentitet for kontaktforslag
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Fødselsdato, brukernavn, kjønnsidentitet, bosted (by, ingen nøyaktig adresse), kjønnsidentitet for kontaktforslag, brukerbilde(r), brukspreferanse (vennskap eller dating)

Lagring av sesjonsdata

Formål: Tilpasning av appens oppførsel til enheten som brukes; forebygging av svindel
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: IP-adresse, enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID)

Stedsbasert søk i nærområdet

Formål: Fastsettelse av brukerens omtrentlige posisjon for søk i nærområdet og visning av omtrentlig avstand mellom brukere.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: Posisjon

Support-chatbot

Formål: Besvare brukerhenvendelser via en automatisert chatbot, samt anonymt (uten kobling til bruker) for å forbedre appen.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Mottakere i appen

Vi videreformidler bare personopplysningene dine i forbindelse med appen vår til nøye utvalgte mottakere, i den grad det er nødvendig for de nevnte formålene eller dersom du har samtykket til det. I den grad vi benytter eksterne tjenesteleverandører som behandler opplysninger på våre vegne, har vi inngått databehandleravtaler med disse i samsvar med artikkel 28 i GDPR.

Vi videreformidler opplysninger til følgende mottakere eller kategorier av mottakere:

  • Apple (USA)

  • AppLovin (USA)

  • Firebase (Irland)

  • Google Ads (Irland)

  • Google Analytics (Irland)

  • Google Cloud BigQuery (Irland)

  • Google Cloud Gemini (Irland)

  • Liftoff (USA)

  • Meta (Irland)

  • Mintegral (Singapore)

  • Moloco (USA)

  • Pangle (Singapore)

  • Postmark (USA)

  • Singular (USA)

  • TypeSafe AI (USA)

  • Usercentrics (Tyskland)

  • Zurkuhl (Tyskland)

Det foreligger felles behandlingsansvar med følgende mottakere i henhold til artikkel 26 i GDPR for den respektive behandlingen; det vesentlige innholdet i avtalen stiller vi til rådighet på forespørsel:

  • Pangle

Overføring av opplysninger til tredjeland (app)

Dersom vi i forbindelse med appen vår overfører personopplysninger to stater utenfor virkeområdet til GDPR («tredjeland»), skjer dette på grunnlag av artikkel 44 ff. i GDPR. Dersom det ikke foreligger noen beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra EU-kommisjonen, sikrer vi personvernnivået gjennom egnede garantier i henhold til artikkel 46 i GDPR, særlig gjennom standardkontrakter (SCC).

Følgende garantier blir benyttet:

  • Beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå (artikkel 45)

  • EU-US Data Privacy Framework

  • Standardkontrakter (SCC)

Visning av profilen din på tvers av apper innenfor Jaumo-nettverket

Hvis du har registrert deg for en av appene våre og opprettet en profil i denne appen, vil vi etter registreringen be om ditt samtykke til å vise profilen din også i andre apper i vårt Jaumo-nettverk. Med dette ønsker vi å maksimere dine sjanser til å komme i kontakt med brukere av våre andre apper som har lignende interesser.

Hvilke andre apper i Jaumo-nettverket profilen din vil vises i hvis du gir ditt samtykke, avhenger av hvilke spesifikke søkekriterier du har angitt i profilen din:

Dersom du ikke har angitt søkekriterier i profilen din som passer til appene Finally, Disco, Spicy og/eller CSL, og du gir oss ditt samtykke, vil profilen din vises i appene Jaumo, Lovely og Bloom. For å gjøre det lettere å forstå:

  • Eksempel 1: Hvis du har registrert deg for appen Jaumo og samtykket til visning av profilen din på tvers av apper, vil vi også vise profilen din til brukere av appene Lovely og Bloom.
  • Eksempel 2: Hvis du har registrert deg for appen Spicy og samtykket til visning av profilen din på tvers av apper, vil vi også vise profilen din til brukere av appene Jaumo, Lovely und Bloom.

Hvis du derimot har angitt spesifikke søkekriterier i profilen din som passer til våre andre apper Finally, Disco, Spicy og/eller CSL, og du har gitt ditt samtykke, vil profilen din ikke bare vises i appene Jaumo, Lovely og Bloom, men også i Finally, Disco, Spicy og/eller CSL, i den grad disse appene samsvarer med søkekriteriene dine. For å gjøre det lettere å forstå:

  • Eksempel 1: Du har registrert deg for appen Jaumo og samtykket til visning av profilen din på tvers av apper. Profilen din vil også vises til brukere av appene Lovely og Bloom (se ovenfor). I tillegg har du i søkekriteriene dine angitt at du søker dater med singler over 50 år. I dette tilfellet vil profilen din i tillegg vises til brukere av appen Finally.
  • Eksempel 2: Du har registrert deg for appen Jaumo og samtykket til visning av profilen din på tvers av apper. Profilen din vil også vises til brukere av appene Lovely og Bloom (se ovenfor). I tillegg har du i søkekriteriene dine angitt at du søker etter LGBTQ-dater. I dette tilfellet vil profilen din i tillegg vises til brukere av appen Spicy.

Vi gjør oppmerksom på at uavhengig av om du har samtykket til visning av profilen din på tvers av apper, vil du i den appen du bruker i det enkelte tilfelle, også få vist profilene til brukere som på sin side har samtykket til visning av sine profiler på tvers av apper. For disse brukerne gjelder forklaringene og eksemplene ovenfor tilsvarende.

Profilvisningen på tvers av apper som beskrives her, skjer kun dersom du har gitt oss ditt samtykke til dette via det tilgjengelige samtykkebanneret. Det rettslige grunnlaget er følgelig alltid et samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 første ledd bokstav a i GDPR.

Du kan når som helst trekke tilbake samtykket du har gitt, ved å gå til profilfanen i appen og der deaktivere profilvisning på tvers av apper under personverninnstillingene dine, og dermed trekke tilbake samtykket.

App-tillatelser

For å bruke enkelte funksjoner i appene våre, er det nødvendig å gi den appen du bruker i det enkelte tilfelle bestemte tillatelser. Hvis du ikke ønsker å gi disse tillatelsene, kan du ikke bruke de tilsvarende funksjonene.

Dersom du bare ønsker å få vist personer i nærheten, må du dele posisjonen din for dette. Du kan tillate at appen sender deg varsler, for eksempel for å informere deg om nye meldinger. Du kan gi appen tilgang til mikrofonen på smarttelefonen din for å ta opp talemeldinger eller delta i en live talechat.

I tillegg er det nødvendig at du gir appen tilgang til kameraet på smarttelefonen din dersom du ønsker å ta et profilbilde, eller tilgang til bildegalleriet på smarttelefonen din dersom du ønsker å velge et eksisterende bilde som profilbilde.

Rettslig grunnlag for behandling av personopplysninger i tilknytning til disse tillatelsene er oppfyllelse av en avtale i henhold til artikkel 6 nr. 1 første punktum bokstav b i GDPR. Rettslig grunnlag for tilgang til informasjon på din sluttenhet og lagring av informasjon på din sluttenhet etter at tillatelse er gitt, er § 25 andre ledd nr. 2 i TDDDG.

Du står fritt til å gi og tilbakekalle de relevante tillatelsene i appen når som helst. Bare det å gi tillatelsene fører ikke til at ytterligere personopplysninger lagres permanent. Det avgjørende er derimot din faktiske bruk av de respektive funksjonene.

Reklamefinansiering og Pur-abonnement

Appene våre er i utgangspunktet gratis å bruke. Siden vårt gratistilbud finansieres av reklameinntekter, krever bruk av det fulle funksjonsomfanget at du gir oss samtykke til personalisert reklame. Ellers har du valget mellom enten kun å bruke grunnleggende funksjoner for kontoadministrasjon (endre passord og slette konto) eller tegne et betalt abonnement («Pur-abonnement»).

Hvis du har et Pur-abonnement, kreves det ikke ytterligere samtykker for å bruke den aktuelle appen. Du kan imidlertid også med et Pur-abonnement gi oss ytterligere samtykker frivillig, for eksempel for funksjoner som forbedrer brukeropplevelsen.

Dersom du gir samtykke til personalisert reklame, vil vi og våre reklamepartnere behandle personopplysninger for dette formålet og få tilgang til eller lagre informasjon på din sluttenhet. Mottakerne som benyttes til dette, er oppført under de ovennevnte behandlingsaktivitetene. Rettslig grunnlag er ditt samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 første punktum bokstav a i GDPR eller § 25 første ledd i TDDDG.

Du kan når som helst gi, tilpasse omfanget av eller trekke tilbake samtykket til reklame via samtykkebanneret i appen (profilfanen under «Personvern»).

Behandling i vår web-app

Die folgenden Verarbeitungstätigkeiten betreffen die Nutzung unserer Web-App. Beschrieben sind jeweils Zweck, Rechtsgrundlage und Datenkategorien. Empfänger und Speicherdauer ergeben sich aus den Abschnitten „Empfänger in der Web-App" und dem Abschnitt „Speicherdauer".

Profilsynlighet på tvers av apper

Formål: Gjøre brukerens profil synlig og søkbar i andre datingapper i nettverket for å øke sjansene for en match.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: Samtykkebeslutninger / preferanser

Oppdagelse av svindel og falske profiler

Formål: Oppdagelse og forebygging av falske profiler, scam, svindel og misbruk, verifisering av kontoers ekthet, beskyttelse av brukere og håndheving av bruksvilkårene. Et automatisert system kombinerer flere signaler til dette, inkludert bilde-/videoverifisering, biometrisk gjenkjenning av falske profiler og en AI-kontroll av de første meldingene for svindelmønstre.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder), ansiktsegenskaper (biometriske data)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Profilering: Ved denne behandlingen foregår det profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR. Den tjener utelukkende det ovennevnte formålet.
Automatiserte avgjørelser (artikkel 22 i GDPR): Denne behandlingen omfatter en automatisert avgjørelse i enkelttilfeller, inkludert profilering. Informasjon om logikken som brukes samt konsekvensene er tilgjengelig i hjelpesenteret under https://www.disco.dating/help.
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder), ansiktsegenskaper (biometriske data), svindel- og misbrukssignaler

E-postvarsler om aktivitet

Formål: Utsendelse av aktivitetsrelaterte e-postvarsler (f.eks. ny melding, ny match) til brukere som har samtykket.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: E-postadresse

E-postmarkedsføring

Formål: Utsendelse av markedsføringse-post (f.eks. tilbud og kampanjer) til brukere som har samtykket. Hver e-post inneholder en avmeldingslenke; samtykket kan også trekkes tilbake i innstillingene i appen.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: E-postadresse, brukerinteraksjoner (registrering, dato for første melding, dato for første match, kjøp), navn

E-postutsendelse (transaksjonell)

Formål: Utsendelse av e-poster som er nødvendige for å levere tjenesten, f.eks. tilbakestilling av passord, kontomeldinger og meldinger fra kundeservice som en advarsel.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: E-postadresse, navn

Administrasjon av samtykke (Usercentrics CMP)

Formål: Innhenting, lagring og dokumentasjon av sluttbrukeres samtykkebeslutninger som bevis på samtykke via samtykkehåndteringsplattformen Usercentrics.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav c i GDPR (rettslig forpliktelse)
Datakategorier: IP-adresse, samtykkebeslutninger / preferanser, samtykke-ID (unik identifikator), samtykke-metadata (tidsstempel, policy-versjon, språk)

Frivillige profilopplysninger

Formål: Forbedring av match-kvalitet
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Røyking, religion, etnisk opprinnelse, politisk overbevisning, om meg (fritekst), alkoholforbruk, narkotikabruk, personlighetsspørsmål (fritekst), kosthold (vegetarisk, vegansk, …), ønsket relasjon
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Utdanningsnivå, røyking, religion, nasjonalitet, personlighet (introvert vs. ekstrovert), etnisk opprinnelse, politisk overbevisning, yrke, om meg (fritekst), språk, favorittmusikk, barn, kjæledyr, sportsaktivitet, tatoveringer, kroppsbygning, alkoholforbruk, narkotikabruk, festvaner, personlighetsspørsmål (fritekst), personverninnstillinger (profilsynlighet, kontaktmuligheter), høyde, kosthold (vegetarisk, vegansk, …), ønsket relasjon, posisjon

Gruppemeldinger

Formål: Meldingskommunikasjon mellom several brukere
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Deltakelse i samfunn / offentlige grupper, meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Deltakelse i samfunn / offentlige grupper, meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Moderering av gruppemeldinger

Formål: Sikre overholdelse av bruksvilkårene (forebygge svindel, fornærmelser, trakassering osv.)
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Kjøp i app

Formål: Aktivering av betalte tilleggsfunksjoner
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: Transaksjoner med virtuell valuta, kjøpte produkter ved kjøp i app

Kampanjemåling (Google Analytics)

Formål: Måling av reklameeffektivitet
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Profilering: Ved denne behandlingen foregår det profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR. Den tjener utelukkende det ovennevnte formålet.
Datakategorier: IP-adresse, enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID), brukerinteraksjoner (registrering, dato for første melding, dato for første match, kjøp), reklame-ID-er, kjøpte produkter ved kjøp i app

Brukerinteraksjoner for profilmatching

Formål: Søk og kontaktetablering mellom brukere
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Søkefilterinnstillinger
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Utgangspunkt for et profilbesøk, utgangspunkt for et like, utgangspunkt for en match (gjensidig like), blokkerte profiler, søkefilterinnstillinger, rapporterte profiler

PayPal-transaksjonsdata

Formål: Aktivering av betalte tilleggsfunksjoner; oppbevaring for å oppfylle skatte- og handelsrettslige oppbevaringsplikter
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav c i GDPR (rettslig forpliktelse)
Datakategorier: Kundedata levert av PayPal (navn, e-postadresse)

Private meldinger

Formål: Meldingskommunikasjon mellom to brukere
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Personverninnstillinger

Formål: Lagring og iverksettelse av personvern- og kommunikasjonsinnstillinger valgt av brukeren selv – f.eks. visning av posisjon, hvem som kan sende meldinger oder ringe, inkognito/blokkering samt e-postvarsler.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: Personverninnstillinger (profilsynlighet, kontaktmuligheter)

Push-varsler

Formål: Utsendelse av funksjonelle/transaksjonelle varsler knyttet til appfunksjonene. Kan deaktiveres per kanal i appen.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR (berettigede interesser)
Datakategorier: Enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID), push-token / enhetsregistrering

Lagring av autentiseringsopplysninger

Formål: Brukerinnlogging i appen
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: E-postadresse, passord, konto-ID ved pålogging via Apple / Google

Lagring av profildata

Formål: Data som er nødvendige for matching
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Kjønnsidentitet, kjønnsidentitet for kontaktforslag
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Fødselsdato, brukernavn, kjønnsidentitet, bosted (by, ingen nøyaktig adresse), kjønnsidentitet for kontaktforslag, brukerbilde(r), brukspreferanse (vennskap eller dating)

Lagring av sesjonsdata

Formål: Tilpasning av appens oppførsel til enheten som brukes; forebygging av svindel
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Datakategorier: IP-adresse, enhetsdata (modell, operativsystem, enhets-ID)

Stedsbasert søk i nærområdet

Formål: Fastsettelse av brukerens omtrentlige posisjon for søk i nærområdet og visning av omtrentlig avstand mellom brukere.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR (samtykke)
Datakategorier: Posisjon

Support-chatbot

Formål: Besvare brukerhenvendelser via en automatisert chatbot, samt anonymt (uten kobling til bruker) for å forbedre appen.
Rettslig grunnlag: Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR (avtale)
Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9 i GDPR): Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)
Rettslig grunnlag for behandling av særlige kategorier: Artikkel 9 nr. 2 bokstav a – uttrykkelig samtykke
Datakategorier: Meldingsinnhold (tekst, tale, bilder)

Mottakere i web-appen

Vi videreformidler bare personopplysningene dine i forbindelse med vår web-app til nøye utvalgte mottakere, i den grad det er nødvendig for de nevnte formålene eller dersom du har samtykket til det. I den grad vi benytter eksterne tjenesteleverandører som behandler opplysninger på våre vegne, har vi inngått databehandleravtaler med disse i samsvar med artikkel 28 i GDPR.

Vi videreformidler opplysninger til følgende mottakere eller kategorier av mottakere:

  • Apple (USA)

  • Firebase (Irland)

  • Google Ads (Irland)

  • Google Analytics (Irland)

  • Google Cloud BigQuery (Irland)

  • Google Cloud Gemini (Irland)

  • Postmark (USA)

  • TypeSafe AI (USA)

  • Usercentrics (Tyskland)

  • Zurkuhl (Tyskland)

Overføring av opplysninger til tredjeland (web-app)

Dersom vi i forbindelse med vår web-app overfører personopplysninger til stater utenfor virkeområdet til GDPR («tredjeland»), skjer dette på grunnlag av artikkel 44 ff. i GDPR. Dersom det ikke foreligger noen beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra EU-kommisjonen, sikrer vi personvernnivået gjennom egnede garantier i henhold til artikkel 46 i GDPR, særlig gjennom standardkontrakter (SCC).

Følgende garantier blir benyttet:

  • EU-US Data Privacy Framework

  • Standardkontrakter (SCC)

Lagringstid

Vi lagrer bare personopplysningene dine så lenge det er nødvendig for å oppfylle det aktuelle behandlingsformålet. Deretter blir opplysningene slettet, med mindre vi fortsatt trenger dem for å oppfylle lovpålagte oppbevaringsplikter (særlig av handels- eller skatterettslig art) oder for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav. Den konkrete lagringstiden vurderes ut fra disse kriteriene samt det relevante rettslige grunnlaget for behandlingen; opplysninger som vi behandler på grunnlag av ditt samtykke, sletter vi etter at samtykket er trukket tilbake, såfremt det ikke foreligger annet rettslig grunnlag.

Dine rettigheter

Du har følgende rettigheter overfor oss når det gjelder personopplysninger som gjelder deg:

  • Innsyn (artikkel 15 i GDPR)
  • Retting (artikkel 16 i GDPR)
  • Sletting (artikkel 17 i GDPR)
  • Begrensning av behandling (artikkel 18 i GDPR)
  • Dataportabilitet (artikkel 20 i GDPR)
  • Innsigelse mot behandlingen (artikkel 21 i GDPR), særlig ved behandling for direkte markedsføringsformål
  • Tilbakekalling av et gitt samtykke med virkning for fremtiden (artikkel 7 nr. 3 i GDPR)
  • Klage til en tilsynsmyndighet (artikkel 77 i GDPR)

For å utøve dine rettigheter kan du kontakte oss via privacy@disco.dating eller vårt personvernombud på f.klytta@wecomply.de.

Plikt til å gi opplysninger

I den grad vi ber deg om å oppgi personopplysninger, er dette enten lovpålagt, avtalefestet eller nødvendig for å inngå en avtale. Uten disse opplysningene er bruk av de tilsvarende funksjonene i tjenestene våre som regel ikke mulig.

Profilering og automatiserte avgjørelser

Vi benytter automatiserte avgjørelser i enkelttilfeller i henhold til artikkel 22 i GDPR. De berørte behandlingene er merket tilsvarende i behandlingsavsnittene ovenfor.

Profilering i henhold til artikkel 4 nr. 4 i GDPR finner sted for de formålene som er angitt i behandlingsavsnittene ovenfor, særlig for behovstilpasset visning av innhold og reklame. Du har når som helst rett til å fremme innsigelse mot denne behandlingen i henhold til artikkel 21 i GDPR.

Endringer i denne personvernerklæringen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, soweit dies aufgrund einer Änderung der Rechtslage, der Rechtsprechung oder einer Änderung unserer Dienste erforderlich wird. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets unter https://www.disco.dating/privacy.

Kontakt

For spørsmål om personvern og behandlingen av dine personopplysninger kan du nå oss på privacy@disco.dating. Generelle henvendelser rettes til help@disco.dating.

Datakilder og lisenser

Engelske bynavn er delvis basert på data fra GeoNames, lisensiert under CC BY 4.0. Vi har filtrert og tilpasset dataene.